2 Korintus 4:7-12
| TSK | Full Life Study Bible |
|
ini(TB)/kami(TL) <5126> [this.] dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.] supaya(TB/TL) <2443> [that.] |
tanah liat, Ayub 4:19; Yes 64:8; 2Tim 2:20 [Semua] dari Allah, Hak 7:2; 1Kor 2:5; 2Kor 6:7 [Semua] Catatan Frasa: HARTA INI ... DALAM BEJANA TANAH LIAT. |
|
ditindas(TB)/disesakkan(TL) <2346> [troubled.] namun ....... namun(TB)/tetapi ....... tetapi(TL) <235> [yet.] 16,17 12:10 1Sa 28:15 30:6 Ps 56:2,3 Pr 14:26 18:10 Ro 5:3-5
Ro 8:35-37 Jas 1:2-4 1Pe 1:6,7 4:12-14 [Semua]
tidak ....... tidak putus asa putus(TB)/tiada ....... tiada putus(TL) <3756 1820> [not in despair. or, not altogether without help, or means.] |
segala hal habis akal, Catatan Frasa: KAMI DITINDAS, NAMUN TIDAK TERJEPIT. |
|
namun ....... namun(TB)/tetapi ...... tetapi(TL) <235> [but.] dihempaskan(TB)/diempaskan(TL) <2598> [cast.] |
kami dianiaya, ditinggalkan sendirian, tidak binasa. |
|
membawa(TB)/mana-mana(TL) <4064> [bearing.] supaya(TB/TL) <2443> [that.] |
kematian Yesus Rom 6:6; [Lihat FULL. Rom 6:6]; 2Kor 1:5; [Lihat FULL. 2Kor 1:5] [Semua] tubuh kami, Rom 6:5; [Lihat FULL. Rom 6:5] |
|
senantiasa terus-menerus diserahkan(TB)/senantiasa terserah(TL) <3860 104> [are alway.] kami(TB)/kita(TL) <2257> [our.] |
karena Yesus, Catatan Frasa: DISERAHKAN KEPADA MAUT. |
|
maut(TB/TL) <2288> [death.] |
dalam kamu. |
2 Korintus 6:9
| TSK | Full Life Study Bible |
|
yang tidak dikenal(TB)/laksana tiada berkenal(TL) <50> [unknown.] terkenal(TB)/berkenal juga(TL) <1921> [well.] sungguh(TB)/sesungguhnya(TL) <2400> [behold.] sebagai ........ sebagai ....... disiksa .... sebagai ... yang dihajar(TB)/laksana ....... seperti ........ disiksa(TL) <5613 3811> [as chastened.] |
nyaris mati, Rom 8:36; [Lihat FULL. Rom 8:36] kami hidup; |
2 Korintus 11:23-27
| TSK | Full Life Study Bible |
|
pelayan(TB)/Pesuruh(TL) <1249> [ministers.] lebih ... Aku(TB)/aku(TL) <1473 5228> [I am.] berjerih lelah ... kelelahan di dalam ......... dalam(TB)/Di dalam kelelahan .... di ......... di(TL) <1722 2873> [in labours.] di dalam ... didera .... disesah .... dalam(TB)/Di dalam ..... di ..... disesah ..... di(TL) <1722 4127> [in stripes.] di dalam ......... dalam(TB)/Di dalam ..... di ......... di(TL) <1722> [in prison.] Ac 9:16 16:24 20:23 21:11 24:26,27 25:14 27:1 28:16,30 Eph 3:1
Eph 4:1 6:20 Php 1:13 2Ti 1:8,16 2:9 Phm 1:9 Heb 10:34 [Semua]
di dalam ......... dalam bahaya maut ... maut(TB)/Di dalam ..... di ......... di .... maut(TL) <1722 2288> [in deaths.] |
pelayan Kristus? 1Kor 3:5; [Lihat FULL. 1Kor 3:5] berjerih lelah; 1Kor 15:10; [Lihat FULL. 1Kor 15:10] dalam penjara; luar batas; bahaya maut. Rom 8:36; [Lihat FULL. Rom 8:36] Catatan Frasa: PENDERITAAN PAULUS. |
|
empat puluh(TB)/empat(TL) <5062> [forty.] |
empat puluh |
|
didera(TB)/dicemuk(TL) <4463> [I beaten.] satu kali(TB)/sekali(TL) <530> [once.] tiga kali .......... tiga kali(TB)/kali ........ kali(TL) <5151> [thrice.] |
aku didera, dengan batu, karam kapal, |
|
Dalam perjalananku(TB)/banyak(TL) <3597> [journeyings.] Ac 9:23,26-30 11:25,26 13:1-14:28 15:2-4,40,41 16:1-18:1
Ac 18:18-23 19:1 20:1-6 Ro 15:19,24-28 Ga 1:17-21 [Semua]
bahaya .... bahaya ... bahaya dari ...... dari ...... bahaya di ... bahaya di .... bahaya di tengah .... bahaya dari pihak(TB)/bahaya ...... bahaya ...... bahaya daripada ...... bahaya daripada ....... bahaya ...... bahaya di ....... bahaya di ...... bahaya di(TL) <2794 1537 1722> [in perils by mine.] bahaya .... bahaya ... bahaya dari ...... dari ...... bahaya di ... bahaya di .... bahaya di tengah .... bahaya dari pihak(TB)/bahaya ...... bahaya ...... bahaya daripada ...... bahaya daripada ....... bahaya ...... bahaya di ....... bahaya di ...... bahaya di(TL) <2794 1537 1722> [in perils by the.] bahaya .... bahaya ... bahaya ............ bahaya di kota bahaya di .... bahaya di tengah .... bahaya dari pihak(TB)/bahaya ...... bahaya ...... bahaya ....... bahaya ........ bahaya negeri ..... bahaya di ....... bahaya di ...... bahaya di(TL) <2794 1722 4172> [in perils in the city.] |
orang-orang Yahudi Kis 20:3; [Lihat FULL. Kis 20:3] di kota, saudara-saudara palsu. |
|
bekerja berat(TB)/kelelahan(TL) <2873> [weariness.] berjaga ..... tidak tidur(TB)/di dalam ...... berjaga di ....... di .... dengan(TL) <1722 70> [in watchings.] kelaparan ..... lapar(TB)/di dalam ....... di ... kelaparan ..... di .... dengan(TL) <1722 3042> [in hunger.] berpuasa(TB)/puasa(TL) <3521> [fastings.] tanpa pakaian(TB)/bertelanjang(TL) <1132> [nakedness.] |
bekerja berat; Kis 18:3; [Lihat FULL. Kis 18:3]; Kol 1:29 [Semua] aku berpuasa, 1Kor 4:11,12; 2Kor 6:5 [Semua] |
